最終電車
英検5級 · TOEIC 225未満（目安） · 138語 · 日本語訳つき
走って乗りました。そして、乗らなければよかったと思いました。
On Saturday I was at a party in London until late. The last train home was at twenty past eleven. At ten past I said goodbye and ran to the station.
土曜日、わたしは遅くまでロンドンのパーティーにいました。家に帰る最終電車は十一時二十分でした。十一時十分に、わたしはさよならを言って駅まで走りました。
I arrived at the platform just as the doors closed.
ホームに着いたのは、ちょうどドアが閉まるときでした。
この物語の続きは、アプリの有料プランで読めます。登録は無料で、クレジットカードはいりません。無料プランでは、下の物語を含む12話を最後まで読めます。
無料ではじめる| on | ～の上に、～に |
| i | わたし |
| be | ～である、～にいる・ある |
| at | ～で、～に |
| a | ひとつの |
| party | パーティー |
| in | ～の中に、～で |
| until | ～まで |
| late | 遅い、遅れて |
| the | その、例の |
| last | 最後の、この前の |
| train | 電車 |
| home | 家、家へ |
| twenty | 20 |
| past | 過ぎて、過去 |
| eleven | 11 |
| ten | 10 |
| say | 言う |
| goodbye | さようなら |
| and | ～と、そして |
| run | 走る |
| to | ～へ、～に |
| station | 駅 |
| arrive | 着く |
| platform | （駅の）ホーム |
| just | ちょうど、ただ～だけ |
| as | ～として、～のように |
| door | ドア |
| close | 閉める、近い |
| man | 男の人 |
| inside | 中で、内側 |
| see | 見える、会う |
| me | わたしを、わたしに |
| hold | 持つ、にぎる |
| open | 開ける、開いている |
| jump | 跳ぶ |
| everybody | みんな |
| carriage | 車両（イギリス英語） |
| clap | 拍手する |
| my | わたしの |
| face | 顔 |
| red | 赤い |
| but | でも、しかし |
| very | とても |
| happy | うれしい、幸せな |
| sit | すわる |
| down | 下へ |
| eye | 目 |
| for | ～のために、～の間 |
| minute | 分 |
| when | いつ、～するとき |
| them | 彼らを、それらを |
| go | 行く |
| fast | 速い、速く |
| ask | たずねる、頼む |
| where | どこ |
| next | 次の、隣の |
| stop | 止まる、止める、停留所 |
| he | 彼 |
| this | これ、この |
| do | する |
| not | ～ない |
| before | ～の前に |
| then | それから、そのとき |
| spend | （お金・時間を）使う、過ごす |
| night | 夜 |
| cheap | 安い |
| hotel | ホテル |
| near | 近くに |
| sea | 海 |
| morning | 朝、午前 |
| have | 持っている、ある |
| breakfast | 朝ごはん |
| watch | 見る、腕時計 |
| wave | 手を振る、波 |
| it | それ |
| good | よい |
| mistake | まちがい |
| make | 作る、～にさせる |
| all | すべての、みんな |
| year | 年、～歳 |