It is Monday morning. She is first in line.
月曜日の朝です。彼女は列の先頭にいます。
"Good morning. What would you like?" "A coffee, please." "Small or large?" "Large, please. It is Monday."
「おはようございます。ご注文は?」「コーヒーをひとつください。」「サイズは小と大、どちらにしますか?」「大でお願いします。月曜日なので。」
"Anything else?" "No, thank you. Just the coffee." "Here you are." "Thank you."
「ほかにご注文は?」「いえ、けっこうです。コーヒーだけで。」「どうぞ。」「ありがとう。」
She sits by the window and drinks it. Ten minutes later, she is back in line. "Another one, please." "Large?" "Very large. It is still Monday."
彼女は窓ぎわに座って飲みます。十分後、彼女はまた列に並んでいます。「もうひとつください。」「大ですか?」「特大で。まだ月曜日なので。」